Archivo de la etiqueta: TDOR

Si no fueses mujer, seguirías viva.

El 20 de noviembre es la fecha para el Transgender Day of Remembrance (TDOR), una fecha en la que se recuerda a las víctimas trans de asesinatos. Como todos los años desde 2009, en esta fecha el TMM  (Trans Murder Monitor u Observatorio de Personas Trans Asesinadas) publica una actualización de datos, en la que España no tenía ningún dato nuevo que aportar.

Estaba pensando que este año podría escribir una entrada un poco más optimista, hasta que el domingo, al entrar en Facebook, me encontré con la noticia de que una mujer transexual ha sido asesinada en Fuengirola (Málaga).

La primera noticia que he leído, ha sido esta: “muere apuñalado un joven transexual en Málaga”, del ABC de Sevilla. Después, investigando más, localicé otras noticias, y otras redacciones, donde se aclaraba mejor el suceso.

El primer paso: escribir al TMM para informar de este nuevo caso de una persona trans asesinada. El equipo está formado por Carla Lagata y Jan Hutta, y ambos son alemanes, pero hablan bastante bien en español (aunque el idioma preferente de comunicación es el inglés). Si tienes que enviarles alguna vez un informe de este tipo, podéis hacerlo escribiéndole a  investigación (arroba) transrespeto-transfobia (punto) org. Normalmente yo suelo enviar el informe de los asesinatos que conozco en España o Ecuador, pero puede que algún día se me pase, o ya no tenga tiempo para estas cosas, y más vale que reciban la noticia duplicada a que no reciban nada, así que cuando te llegue alguna noticia de este tipo, escríbeles.

Segundo paso, investigar en los periódicos, para tratar de averiguar cuantos más datos mejor. Cada periódico ofrece una visión parcial de lo sucedido. Cada uno hace hincapié en unos datos más que en otros. En algunos, hablan en masculino de esta chica asesinada. En otros la tratan bien, y dan mucha información.

Buscaba su nombre. Me habría gustado poder escribir al TMM y decirles el nombre de ella, para que en su próximo informe apareciese así recordada. Sin embargo, no ha sido posible: su nombre no aparece por ninguna parte (días después he leído que Mar Cambrollé dice que la chica se llamaba Sabrina, pero desconozco cual es su fuente, así que no estoy 100% seguro de la información).

He sabido que ella era una inmigrante de origen árabe, pero no de qué país venía. Tenía 30 años y vivía con su novio, un chico rumano. El viernes 16, a las 00:30, un vecino que pasaba por la puerta escuchó ruidos de pelea, y llamó al 112 para informar de que el novio se había puesto agresivo y estaba rompiendo y tirando cosas. Según uno de los periódicos, cuando la policía llegó, el vecino todavía estaba en la puerta, impotente. Pero ya era tarde. Se la encontraron con una herida de arma blanca en el pecho (quizá un simple cuchillo de cocina). En algún momento llegó un ambulancia y se intentó reanimarla, sin éxito. Murió poco después. Su novio se encontraba todavía en el hogar, y fue detenido por la policía.

Si no hubiese sido una mujer, seguiría viva. Muchas personas trans tienen como objetivo simplemente ser mujeres y hombres como otros cualquiera. En este caso, ser una mujer como otra cualquiera se ha reducido a ser asesinada como muchas otras mujeres, a manos de su pareja, un varón heterosexual.

Me puedo imaginar la alegría que tendría ella, al llegar a una tierra donde podía ir por la calle sin que la metiesen en la cárcel, o la agrediesen, y recibiese atención sanitaria, e incluso se encontrase con la oportunidad de tener un novio, un compañero que la quisiera y con el que formar una familia ¿Le contó, sonriente, a sus amigas, que le gustaba un muchacho? ¿Les dijo que le daba miedo que la rechazase por ser transexual, y luego les habló feliz cuando él le dijo que no le importaba? ¿O tal vez era una trabajadora sexual que convivía con su proxeneta, o que había iniciado una situación sentimental con su cliente? ¿Le habría disculpado por todas aquellas veces que él le gritó, y le insultó, porque la comida estaba fría, o salada, o sosa, o porque no sabía cocinar sus platos favoritos, sino principalmente comida de su país? ¿Le parecía normal que la maltratara, y estaba agradecida de que a pesar de la clase de mujer que era, él la quisiera? ¿Bailaría ella en las bodas con las demás mujeres? ¿Habría soñado con casarse alguna vez? ¿Tal vez adoptar niños?

Si no hubieses sido una mujer, ahora estarías viva. Y mientras tu cuerpo se enfría a la espera de que algún médico forense lo examine, o tal vez esté ya en una fosa común. Desconozco si tienes familia que se vaya a hacer cargo de tu entierro, pues los cuerpos trans son, muchas veces, tan deshonrosos para las familias como lo fueron sus hijos e hijas trans en vida.

No es fácil humillar a una persona trans en vida, porque decidimos vivir cuando ya no queríamos seguir viviendo, y una vez que has tomado esa decisión, todo cambia para siempre. Pero es fácil denigrar un cuerpo trans. Las familias nos entierran bajo lápidas en las que ponen el nombre que ellas quieren, los periodistas se atreven a referirse a las mujeres trans asesinadas como “hombres”, incluso cuando han tenido un tipo de muerte que está tan solo reservada a las mujeres.

Algunos discuten si este caso debe considerarse, o no, violencia de género, como si fuese importante excluir a las transexuales muertas de los juzgados reservados únicamente para mujeres, no vaya a ser que se ensucien los expedientes de los Juzgados de Violencia de Género. Es una cuestión de importancia capital, la de discernir si podemos considerar que esta persona era una mujer, o si será mejor denigrar su memoria, al menos en la muerte, para poner una pica en Flandes en la lucha contra la igualdad de las personas trans. Ya que cada vez resulta más difícil negar que las persona transexuales vivas tenemos los mismos derechos que las demás, al menos, poder negárselos a sus cuerpos muertos.

Un debate absurdo y machista. Una vez que la víctima está muerta, la única consecuencia relevante de que este crimen sea juzgado como un asesinato convencional sería que el asesino tenga una condena más breve (¿cómo va a ser la misma condena por matar a una mujer normal que a una de estas mujeres?), y que no tenga antecedentes penales por violencia de género, para que así salga antes de la cárcel, pueda volver a tener pareja, y tenga la oportunidad de maltratar a una segunda mujer.

9 comentarios

Archivado bajo Mundo

TDOR 2011

Hoy es 20 noviembre de 2011, día de elecciones generales en España. Quizá un punto de inflexión en un momento sociopolítico muy complicado, en el que parece que no nos puede salvar ni Superman.

Lo reconozco: me da miedo que el PP tenga mayoría absoluta, ya que ninguno de los miembros de su cúpula dirigente parece preparado para poder afrontar la crisis. La reforma laboral que se ha estado realizando hasta ahora no ha surgido ningún efecto para paliar el paro, y sí para lograr que los ciudadanos-consumidores estén en una situación más precaria, impidiendo la reactivación de la economía a través del consumo. Los recortes sociales, que no van acompañados de recortes para la clase política, ni de aumento de obligaciones para los dueños de las grandes fortunas (es decir, para quienes tienen la culpa y/o están obteniendo beneficios de la crisis) no sólo tienen el mismo efecto que el recorte de derechos de los trabajadores, sino que aumentan el cabreo de la gente. ¿Los ricos provocan la crisis, y la tenemos que pagar los pobres? Hablar de primas de riesgos, mercados, e intereses de la deuda que suben es, evidentemente, una tomadura de pelo. Si el mismo que fija el interés de la deuda es el que la va a cobrar, evidentemente esta no va a bajar nunca, sino que siempre irá a más (hasta que, en efecto, uno tras otro los estados se vayan declarando en bancarrota y nadie pueda pagar).

Dicho esto, y como por ahí ya hay muchas cosas escritas sobre el tema, yo hablaré de otra cosa.

Hoy, 20 de noviembre es el TDOR (Transgender Day of Remembrance). Es un día en que las personas trans recuerdan a las personas trans asesinadas. Se trata de un “día de” que se hace en Estados Unidos y en algunos otros países, pero no en España (aquí sería el DDRT – Día del Recuerdo Trans). Si el Día del Orgullo es el día en que celebramos la victoria de seguir vivos, este día es el día en que recordamos a nuestros muertos (son nuestros, aunque no los conozcamos personalmente), víctimas anónimas del odio, cuyas muertes, de no ser recordadas por nosotros, caerían en el olvido.

Desde hace tres años, los responsable del proyecto TvT (Transrepeto vs. Transfobia en el mundo) llevan un registro de personas trans asesinadas que se va actualizando cada tres o cuatro meses. El día 14 de noviembre publicaron el registro de personas que han sido asesinadas desde el TDOR del año anterior, en orden cronológico. Podéis encontrarlo aquí. Son 221 nombres, es decir, una persona asesinada cada día y medio… que sepamos. Probablemente han sido muchas más.

No vale con bajarse la lista y guardarla en algún lugar del disco duro, no. Hay que leerla entera, entendiendo lo que se lee. Historias espantosas, algunas descritas en una sola linea: “causa de la muerte: apedreamiento”. Otras sólo se ven completas en su conjunto: Erica Pinheiro, de Brasil. Tenía 14 años y era trabajadora sexual (es decir, puta). La mataron el 25 de diciembre (es decir, el día de Navidad ¿qué estábamos haciendo nosotros ese día?), de once disparos. Para ampliar información, he encontrado un artículo de un periódico donde informa sobre el suceso. La madre y la hermana de Erica sabían que era transexual, y aceptaban este hecho “con normalidad”. No tenía padre. Erica consumía drogas y alcohol, y se había ganado la calificación de “problemática”. No sé muy bien qué esperaban, quienes la calificaban de problemática, que hiciese una niña transexual de 14 años que se prostituye. Al parecer, la madre había intentado apuntarla a algún programa de reinserción para que dejase la calle, pero la niña no había querido. El motivo de ser asesinada fue que le robó el teléfono móvil a uno de sus clientes, que era policía federal, y luego lo vendió. Aunque la madre lo recuperó y devolvió, el policía dijo que eso no iba a quedar así. Queda en el aire la sensación de que “ella se lo había buscado”, por puta, por maricón, por drogadicta y por robarle a un policía. A mí todo esto me parece un trato inhumano, y más para una niña.

Os dejo con un relato que escribí hace algún tiempo para un concurso. No ganó (tampoco esperaba yo que ganase, ya que lo organizaba mi ayuntamiento, y a los políticos les gustan las cosas políticamente correctas), pero eso no significa que merezca quedar aparcado para siempre en un cajón, el pobre. Para más claridad, lo pondré en una entrada a parte.

2 comentarios

Archivado bajo Activismo

Transgender Europe: Nota de prensa del 18 de noviembre de 2009

***************************************************************************
POR FAVOR DIFUNDIR AMPLIAMENTE + PLEASE FORWARD WIDELY + BITTE WEITERLEITEN
***************************************************************************

For English version please scroll down!     Deutsche Version weiter unter!

 

Transgender Europe: Nota de prensa del 18 de noviembre de 2009

 

 

Una actualización reciente del Observatorio de Personas Trans Asesinadas de Transgender Europe muestra que en los últimos 12 meses se han registrado más de 160 asesinatos de personas trans.

 

En este mes de noviembre, más de 120 ciudades de todo el mundo realizarán actos con motivo del 11º Día Internacional de Conmemoración Trans. Desde 1999, cada mes de noviembre tiene lugar el Día Internacional de Conmemoración Trans (TDOR) en el que personas trans recuerdan a personas trans que han sido víctimas de homicidios. El TDOR tiene como objetivo concienciar al público sobre la existencia de los crímenes de odio contra personas trans, crear un espacio público para el duelo, y honrar las vidas de aquellas personas trans que, de otra manera, podrían caer en el olvido.

 

Iniciado originalmente en EE.UU., el Día Internacional de Conmemoración Trans actualmente se realiza en muchas partes del mundo. Este año tendrá lugar en más de 120 ciudades de 17 países en los continentes de África, Asia, Europa, Norteamérica y Oceanía.

 

Desgraciadamente, este año tenemos que recordar, echar de menos y honrar a más de 160 personas trans, como muestra la última actualización de los resultados preliminares del nuevo proyecto de investigación de Transgender Europe.

 

Los datos recogidos por el equipo de investigación del Observatorio de Personas Trans Asesinadas que provienen de la observación, la recogida y del análisis sistemático de los registros de muertes de personas trans a escala mundial, revelan un total de 162 asesinatos registrados de personas trans en todo el mundo entre el 20 de noviembre de 2008 y el 12 de noviembre de 2009.

 

En los primeros 10 meses y medio de 2009, se han registrado 150 asesinatos de personas trans. Debe tenerse en cuenta que incluso estos números tan altos sólo constituyen una pequeña parte de los datos verdaderos, que son mucho peores. Estos tan sólo son los casos registrados que ha sido posible encontrar a través de Internet. No existen datos formales ni estimaciones posibles sobre los casos no registrados.

 

Los casos registrados provienen de las seis regiones del mundo: Norteamérica, América Latina, Europa, África, Asia y Oceanía. La mayoría de los casos se han registrado en América Latina y Norteamérica, constatándose los números más altos en Brasil (41), Venezuela (22), Honduras (16) y EE.UU. (13).

 

En total, a lo largo del último año se registraron 124 asesinatos de personas trans en 15 países latinoamericanos, representando un 76,5% de los asesinatos de personas trans registrados mundialmente en la misma franja de tiempo.

 

La última actualización de los resultados preliminares también muestra que, en este año pasado, se registraron 16 asesinatos de personas trans en 6 países europeos (España, Italia, Reino Unido, Rusia, Serbia y Turquía). En Asia, se registraron casos de personas trans asesinadas en India y Malasia, en África en Algeria, y en Oceanía en Nueva Zelanda.

 

En total, los resultados preliminares muestran registros de personas trans asesinadas en 26 países en el último año.

 

La página web de Transgender Europe presenta la última actualización de los resultados preliminares del Observatorio de Personas Trans Asesinadas en forma de tablas, listas de nombres y mapas, en inglés, español y alemán. La versión española de las tablas se encuentra en www.tgeu.org/tdor2009español donde también se puede consultar información sobre el Día Internacional de Conmemoración Trans, así como una lista de todas las ciudades en las que se realizará el Día Internacional de Conmemoración Trans.

 

Contacto de Transgender Europe

Dr Carsten Balzer y Astrid Suess, DEA

E-mail: research[at]tgeu.org

 

 

 

Transgender Europe: Press Release: November 18th 2009

Transgender Europe’s Trans Murder Monitoring Project reveals more than 160 murders of trans people in the last 12 months

 

The 11th International Transgender Day of Remembrance is being held, this November in more than 120 cities worldwide: Since 1999 the Transgender Day of Remembrance (TDOR), in which those trans people who have been victims of homicide will be remembered, takes place every November. The TDOR raises public awareness of hate crimes against trans people, provides a space for publicly mourning and honours the lives of those trans people who might otherwise be forgotten.

Started in the U.S.A., the TDOR is now held in many parts of the world. This year the TDOR takes place in more than 120 cities in 17 countries in Africa, Asia, Europe, North America, and Oceania on November 20th.

Sadly, this year there are more than 160 trans persons to be added to the list, to be remembered, mourned and honoured as an update of the preliminary results of Transgender Europe’s new research project reveals.

The data collected by the Trans Murder Monitoring Project research team comes from a systematic monitoring, collecting and analysing news reports of the deaths of trans  people worldwide. It has has revealed a total of 162 cases of reported murders of trans people from November 20th 2008 to November 12th 2009.

In the first 10 ½ months of 2009 already 150 murders of trans people have been reported.  Yet, we know, even these high numbers are only a fraction of the real figures. The truth is much worse. These are only the reported cases which could be found through internet research. There is no formal data and it is impossible to estimate the numbers of unreported cases.

Cases have been reported from all six major World regions: North and Latin America, Europe, Africa, Asia, and Oceania. Most reported cases have been from Latin America and North America, with the majority from Brazil (41), Venezuela (22), Honduras (16) and the U.S.A. (13).

In total 124 murders of trans people were reported in 15 Latin American countries in the last year. The reported murders of trans people in Latin America account for 75 % of the world wide reported murders of trans people in the last year.

The recent update of the preliminary results also reveal that 16 murders of trans people have been reported in 6 European countries (Italy, Russia, Serbia, Spain, Turkey, and the United Kingdom) in the last year.  In Asia murders of trans people were reported in India and Malaysia, in Africa in Algeria, and in Oceania for New Zealand.

In total the preliminary results show reports of murdered trans people in 26 countries in the last year.

The update of the preliminary results of TGEU’s Trans Murder Monitoring Project is presented in form of tables, name lists, and maps on the TGEU Website in English, Spanish, and German. The English version of the tables can be found at www.tgeu.org/tdor2009english. There you will also find information on the International Transgender Day of Remembrance as well as a list of all cities, in which the International Transgender Day of Remembrance will be held.

 

Transgender Europe Contacts

Carsten Balzer, PhD and Astrid Suess, MA

research[at]tgeu.org

 

 

Transgender Europe: Presse-Erklärung vom 18. November 2009

 

Das Trans Murder Monitoring-Projekt von Transgender Europe zeigt mehr als

160 Morde an Trans-Personen in den letzten 12 Monaten

 

Der 11. Internationale Transgender Day of Remembrance (Transgender Tag des Erinnerns) findet in mehr als 120 Städten weltweit statt.: Seit 1999 findet der Transgender Day of Remembrance (TDOR), in welchem jener Trans-Personen gedacht wird, die Opfer von Tötungsdelikten wurden, jeden November statt. Der TDOR macht die Öffentlichkeit auf Hassverbrechen gegen Trans-Personen aufmerksam und schafft einen öffentlichen Raum für das Trauern um und das Ehren jener Trans-Personen, die sonst vergessen würden.

Ursprünglich aus den USA stammend, findet der TDOR mittlerweile in vielen Teilen der Welt statt. Dieses Jahr finden Veranstaltungen zum TDOR in mehr als 120 Städten in 17 Ländern in Afrika, Asien, Europa, Nordamerika und Ozeanien am 20. November statt.

Traurigerweise, müssen dieses Jahr mehr als 160 Menschen zur Liste jener, die erinnert, betrauert und geehrt werden, hinzugefügt werden, wie eine Aktualisierung der vorläufigen Ergebnisse von Transgender Europes neuem Forschungsprojekt, dem „Trans Murder Monitoring“-Projekt, offenbart.

Die vom Forschungsteam des Trans Murder Monitoring Projekt zusammengestellten Daten entspringen einer systematischen Erfassung, Zusammenstellung und Analyse von Todesfällen von Trans-Personen weltweit. Sie offenbaren eine Gesamtzahl von 162 berichteten Fällen ermordeter Trans-Personen zwischen 20. November 2008 und 12. November 2009.

Bereits in den ersten 10 ½ Monaten von 2009 wurden 150 Morde an Trans-Personen berichtet.

Dabei ist zu beachten, dass selbst diese extrem hohen Zahlen nur ein Bruchteil der tatsächlichen Zahlen darstellen. Die Realität sieht viel schlimmer aus. Dies sind lediglich die berichteten Fälle, die durch eine Internet-Recherche gefunden werden können. Offizielle Daten existieren nicht und ebenso wenig Schätzungen der Dunkelziffern, die nicht möglich sind.

Die Fälle wurden aus allen sechs Weltregionen berichtet: aus Nord- und Lateinamerika, Europa, Afrika, Asien sowie aus Ozeanien. Die meisten Fälle wurden für Nord- und Lateinamerika berichtet, mit der überwiegenden Mehrheit der Fälle in Brasilien (41), Venezuela (22), Honduras (16) und den U.S.A. (13).

Insgesamt wurden im letzten Jahr 124 Morde an Trans-Personen in 15 lateinamerikanischen Ländern berichtet. Die aus Lateinamerika berichteten Morde machen 75 % der Gesamtzahl der berichteten Morde im letzten Jahr aus.

Die jüngste Aktualisierung der vorläufigen Ergebnisse offenbaren des Weiteren, dass 16 Morden an Trans-Personen in 6 europäischen Ländern (Italien, Russland, Serbien, Spanien, Türkei und das Vereinigte Königreich) im letzten Jahr berichtet wurden. In Asien wurden Morde an Trans-Personen in Indien und Malaysia, in Afrika in Algerien und in Ozeanien in in Neuseeland berichtet.

Insgesamt zeigen die vorläufigen Ergebnisse Berichte über ermordete Trans-Personen in 26 Ländern im vergangenen Jahr.

Die Aktualisierung der vorläufigen Ergebnisse von Transgender Europes Trans Murder Monitoring Projekt wird in Form von Namenslisten, Statistiken und Karten in deutscher, englischer und spanischer Sprache auf der Webseite von Transgender Europe präsentiert. Die deutsche Präsentation der Ergebnisse ist unter www.tgeu.org/tdor2009deutsch zu finden. An dieser Stelle finden sich zudem weitere Informationen zum Internationalen Transgender Day of Remembrance sowie eine Liste aller Orte, an denen Veranstaltungen zum Transgender Day of Remembrance stattfinden.

Transgender Europe Kontakt

Dr. Carsten Balzer und Astrid Suess, MA

research[at]tgeu.org

2 comentarios

Archivado bajo Mundo